LGA1700: B760 is the sweet spot, Z790 for overclocking. DDR4 or DDR5, your choice, not both.
Update the BIOS and confirm the QVL. The 14600K has an iGPU, so the board's display outputs work for troubleshooting.